top of page

Sobre la imagen de mi blog

  • Foto del escritor: Fernando Proaño
    Fernando Proaño
  • 12 nov 2014
  • 2 Min. de lectura

Al incluir esta imagen en mi blog, que es una obra del artista de Montevideo, Joaquín Torres García (1874 - 1949) titulada "América invertida", de 1943 y que fue publicada en el libro "Universalismo constructivo", simplemente quiero reflejar lo vivido con los pescadores de Ecuador.

Como parte del trabajo que realizo para determinar los tipos de fondo marino y la batimetría de ciertas zonas de la costa ecuatoriana, tengo que laborar con pescadores que son los capitanes de embarcación a la hora de emprender una salida al mar. Ellos son los que más conocen el sitio por su trabajo, y por lo tanto, son las personas más idóneas para recorrer las zonas de estudio.

Lo interesante es que en los recorridos que hacemos, tengo que ser muy específico en cuanto a la dirección que debemos seguir. Nos han enseñado que el Norte está arriba, pero para ellos esto no es así, ya que arriba lo direccionan al Sur y abajo al Norte.

Entenderán mi desubicación-desconcierto, cuando al no saber de este aspecto, pedí a uno de los capitanes que fuéramos hacia arriba y mi brújula mental colapso!!! El movimiento del mar y el oleaje pueden hacer que uno se pierda fácilmente pero eso me pareció extremo. Ese instante me disculpé por una dirección mal dada, así parecía, y nos dirigimos al siguiente punto, esta vez estaba muy atento a nuestra posición. Terminada la tarea, nuevamente pedí ir hacia arriba y otra vez pasó....¡desubicación!...pero ahora era claro que era un error de comunicación. Cuando conversamos acerca de arriba, abajo, Norte y Sur entendí lo que estaba pasando y realmente esa ideología me gustó mucho ya que si nos ponemos a pensar, la adjudicación de lo que está arriba y lo que está abajo depende de quién lo mire y su posición.

En lo que sí estábamos de acuerdo es en que el norte es el Norte y el sur es el Sur lo que nos ayudó a navegar sin problemas.

Qué piensas de esta situación?

Saludos,

Ferx

Comments


© 2023 by NOMAD ON THE ROAD. Proudly created with Wix.com

Cabo San Lorenzo, Manabí, Ecuador

Same, Esmeraldas, Ecuador

Estero de Plátano, Esmeraldas, Ecuador

  • Twitter Round
  • LinkedIn Square Negro
bottom of page